Stehenden Fußes Damit meinen wir, es geschieht sofort, schnell, unmittelbar. Und so war es auch im Mittelalter gemeint. Hat das Gericht ein Urteil gefällt und man war damit nicht einverstanden, dann hatte man das sofort anfechten müssen, durfte nicht nach Hause gehen und alles überdenken. Man musste auf der Stelle, wo man stand, seinen Einspruch vorbringen, also stehenden Fußes.
Der hat kalte Füße bekommen Kartenspiele wurden zumeist in kalten Kellerräumen gespielt. Wollte jemand aus einem laufenden Spiel aussteigen, so nahm er zumeist seine Füße als Vorwand: „Ich habe kalte Füße bekommen.“ Heute verwenden wir den Ausdruck auch für diejenigen, die zuerst zu etwas zusagen und später sich wieder davon abwenden, aus welchen Gründen auch immer.
Auf der Leitung stehen Den Ausdruck verwenden wir, wenn jemand lange braucht, um etwas zu verstehen, dann sagen wir, derjenige steht auf der Leitung. Dieser Ausdruck kommt aus den Anfängen der Telefonie. Da war es gang und gebe, dass es zu schlechten Verbindungen kam, wo man nur schwerlich etwas verstand. Die Leute stellten sich das ähnlich wie bei einem Wasserschlauch vor. Steht jemand auf einem Schlauch, dann kommt auch weniger Wasser durch den verengten Querschnitt.
Alle Register ziehen Wir meinen damit, dass man alles versucht um seine Chancen zu erhöhen, um etwas zu erreichen. Das kommt vom Orgelspiel. Dort wird eine Reihe ähnlich klingende Pfeifen als Register bezeichnet. Je mehr Register der Organist zieht, desto voluminöser ist der Klang seines Spiels. Wenn jemand also alle Register zieht, dann holt er alles raus, was drinnen ist.
Am seidenen Faden hängen Wenn wir das sagen, meinen wir eine ganz unsichere Situation. Eine Kleinigkeit und etwas kann misslingen. Der Ursprung findet sich in der griechischen Geschichte. Damokles beneidete seinen Herrn Dionys von Syrakus um dessen Macht und meinte, dieser sei der glücklichste Mensch auf Erden. Dionys bot daraufhin Damokles an, am Abend seinen Platz beim Abendmahl einzunehmen und ließ heimlich ein Schwert, das an einem sehr, sehr dünnen Faden hing, über dem Sitzplatz des Damokles anbringen. Als Damokles zufällig beim Abendessen nach oben schaute, verging ihm die ganze Lust und er räumte vor lauter Angst seinen Platz. Dionys wollte ihm damit veranschaulichen, welche Gefahren mit einer hohen Position verbunden sind.