Warum liegt das Kahlenbergerdorf am Fuße des Leopoldsbergs? Warum liegt in alten Sagen und Berichten der Kahlenberg an der Donau?
Nun, der heutige Leopoldsberg hieß bis Ende des 17. Jahrhunderts Kahlenberg. Anstelle der Kirche, die bei der ersten Türkenbelagerung von den Türken gesprengt wurde, erbaute man eine neue, die dem Heiligen Leopold gewidmet wurde. Mit der Fertigstellung der Kirche am Kahlenberg wurde auch der Berg mit umbenannt, damit man sich die Kirche leichter merken kann.
Der Name Kahlenberg wanderte der Einfachheit um einen Hügel weiter zum Josefsberg, den man kurzerhand wieder umbenannte. Wieder deshalb, weil der Berg erst seit 1628 so hieß, seit Kaiser Ferdinand II. dort eine Eremitage errichten ließ und deren Kirche dort nach dem Namenspatron St. Josef benannt wurde. Davor hieß der Berg Sauberg oder Schweinsberg.
Verwirrend? Ja, obwohl in dem Fall genug Zeit vergangen ist, verstehen locker 50% der Wiener unter Kahlenberg noch immer den der Donau zugewandten Berg. Ich selbst schaue auch immer, wo der Sendeturm steht, denn dieser Berg heißt eben heute Kahlenberg.
